根據(jù)《中南大學(xué)本科生大類(lèi)內(nèi)專(zhuān)業(yè)分流指導(dǎo)意見(jiàn)（試行）》（中大教字﹝2018﹞59號(hào)）文件精神，按照公平、公正、公開(kāi)的原則，經(jīng)征求外國(guó)語(yǔ)學(xué)院各專(zhuān)業(yè)意見(jiàn)并報(bào)請(qǐng)?jiān)狐h政聯(lián)席會(huì)議討論通過(guò)，制定外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)分流實(shí)施細(xì)則。

一、工作組名單

組 長(zhǎng)：李清平

成 員：孫勝 中英倫葩 陳潔 李玲 夏高琴 鄧牧 肖艷紅

秘 書(shū)：羅洪俊

二、專(zhuān)業(yè)分流上限人數(shù)

依據(jù)“供需對(duì)接、資源優(yōu)化”的原則、專(zhuān)業(yè)師資隊(duì)伍、教學(xué)條件等教學(xué)資源將“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”類(lèi)下4個(gè)專(zhuān)業(yè)的人數(shù)上限比例規(guī)定如下（具體見(jiàn)表1）。

分流前公示各專(zhuān)業(yè)分流上限人數(shù)（根據(jù)大類(lèi)在讀人數(shù)和招生計(jì)劃數(shù)的差值，按比例計(jì)算得出各專(zhuān)業(yè)上限人數(shù)，專(zhuān)業(yè)上限人數(shù)減去按專(zhuān)業(yè)錄取人數(shù)即為專(zhuān)業(yè)分流上限人數(shù)），大類(lèi)在讀人數(shù)不含留級(jí)生和國(guó)（境）外學(xué)生。如某專(zhuān)業(yè)分流人數(shù)不足10人時(shí)，原則上不開(kāi)班，實(shí)行專(zhuān)業(yè)整體分流。

三、專(zhuān)業(yè)分流操作細(xì)則

1.大類(lèi)工作組的職責(zé)

（1）按照外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)要求，綜合考慮學(xué)生志愿、學(xué)業(yè)成績(jī)、專(zhuān)業(yè)適配度和綜合素質(zhì)等因素，科學(xué)合理制定專(zhuān)業(yè)分流實(shí)施細(xì)則。

（2）負(fù)責(zé)大類(lèi)內(nèi)學(xué)生進(jìn)入專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)前的教學(xué)、教務(wù)工作，保證日常教學(xué)、教務(wù)工作的有序正常運(yùn)轉(zhuǎn)。

（3）明確日常教學(xué)教務(wù)管理人員和職責(zé)，及時(shí)解答、解決學(xué)生及家長(zhǎng)提出的有關(guān)問(wèn)題。

（4）按照學(xué)校相關(guān)要求，組織實(shí)施大類(lèi)內(nèi)專(zhuān)業(yè)分流工作，確保該工作公開(kāi)、公正、穩(wěn)妥推進(jìn)。

2.大類(lèi)內(nèi)專(zhuān)業(yè)分流的基本原則

（1）按照“自主申請(qǐng)、遵循志愿、成績(jī)優(yōu)先”的原則，開(kāi)展大類(lèi)內(nèi)專(zhuān)業(yè)分流工作。已按專(zhuān)業(yè)錄取的學(xué)生，不再參與大類(lèi)內(nèi)專(zhuān)業(yè)分流。

（2）外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類(lèi)大類(lèi)培養(yǎng)期限為第一學(xué)期，在第二學(xué)期開(kāi)學(xué)前完成大類(lèi)內(nèi)確認(rèn)專(zhuān)業(yè)工作，第二學(xué)期學(xué)生進(jìn)入專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。

（3）依照“供需對(duì)接、資源優(yōu)化”的原則、按照當(dāng)年招生計(jì)劃人數(shù)、招生類(lèi)型、專(zhuān)業(yè)師資隊(duì)伍、專(zhuān)業(yè)教學(xué)資源等實(shí)際情況，由本科生院和大類(lèi)工作組共同確認(rèn)各專(zhuān)業(yè)人數(shù)上限。

（4）專(zhuān)業(yè)分流時(shí)，尊重學(xué)生的申請(qǐng)志愿，以填報(bào)的志愿順序?yàn)橹饕罁?jù)；同等志愿下，按學(xué)生第一學(xué)期所有教學(xué)環(huán)節(jié)（含全校性選修課）加權(quán)平均成績(jī)（不含各類(lèi)政策性加分）排序，依次確認(rèn)專(zhuān)業(yè)。在加權(quán)平均成績(jī)同分情況下按照規(guī)定的課程成績(jī)（跨文化交際、英漢語(yǔ)比較）進(jìn)行排序。

（5）結(jié)合學(xué)生的志愿和確認(rèn)要求，組織學(xué)生進(jìn)行專(zhuān)業(yè)確認(rèn)考評(píng)工作，考評(píng)做到公開(kāi)、公平、公正。

（6）學(xué)生專(zhuān)業(yè)一經(jīng)確認(rèn)，原則上不再更改，進(jìn)入專(zhuān)業(yè)后其各項(xiàng)學(xué)習(xí)要求按確認(rèn)專(zhuān)業(yè)執(zhí)行。

3.大類(lèi)內(nèi)專(zhuān)業(yè)分流工作的流程

（1）學(xué)生根據(jù)志愿向大類(lèi)工作組提出專(zhuān)業(yè)確認(rèn)申請(qǐng)。參加專(zhuān)業(yè)確認(rèn)的學(xué)生在大類(lèi)內(nèi)填報(bào)志愿并按第一學(xué)期課程的加權(quán)平均成績(jī)從高到低排序。

（2）大類(lèi)工作組按照大類(lèi)內(nèi)確認(rèn)專(zhuān)業(yè)實(shí)施細(xì)則，對(duì)學(xué)生進(jìn)行考評(píng)，其結(jié)果由院黨政聯(lián)席會(huì)議最終審核并及時(shí)公示確認(rèn)專(zhuān)業(yè)后的學(xué)生名單，公示無(wú)異議后報(bào)本科生院備案，并在教務(wù)管理系統(tǒng)調(diào)整到位。

4.轉(zhuǎn)換專(zhuān)業(yè)

參照學(xué)校相關(guān)文件執(zhí)行。

5.大類(lèi)內(nèi)專(zhuān)業(yè)分流的實(shí)施細(xì)則

（1）大類(lèi)內(nèi)所有學(xué)生入學(xué)后、選課前參加入學(xué)測(cè)試，測(cè)試成績(jī)作為確定專(zhuān)業(yè)的依據(jù)之一。

（2）學(xué)生入學(xué)后、選課前填報(bào)選修非英語(yǔ)語(yǔ)種（法語(yǔ)、日語(yǔ)和西班牙語(yǔ)）學(xué)習(xí)志愿，各語(yǔ)種對(duì)填報(bào)志愿的學(xué)生進(jìn)行面試，確定選修學(xué)生名單。

（3）第一學(xué)期末，大類(lèi)內(nèi)分流工作組對(duì)已經(jīng)選修法語(yǔ)、日語(yǔ)和西班牙語(yǔ)的學(xué)生進(jìn)行考評(píng)，合格的學(xué)生第二學(xué)期進(jìn)入相應(yīng)的專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)，不合格的學(xué)生轉(zhuǎn)入英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)；考評(píng)合格的學(xué)生也可以自愿選擇進(jìn)入英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。

（4）第一學(xué)期末，大類(lèi)內(nèi)分流工作組對(duì)所有確認(rèn)進(jìn)入英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生進(jìn)行考評(píng)，結(jié)合學(xué)生志愿，選拔“高級(jí)翻譯人才班”人選，上限人數(shù)為28人。

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

2023年5月19日