近日,中南大學(xué)2023-2024學(xué)年共青團(tuán)五四表彰大會(huì)舉辦,大會(huì)宣讀了學(xué)校共青團(tuán)以及學(xué)校學(xué)生會(huì)、研究生會(huì)五四表彰決定,其中,我院翻譯碩士教育中心榮獲“青年文明號(hào)”稱號(hào)。

翻譯碩士教育中心成立于2008年,是全國(guó)首批MTI教育試點(diǎn)單位之一,也是同時(shí)招收口筆譯方向翻譯碩士的9家單位之一。

中心積極踐行黨的教育方針,黨建基礎(chǔ)扎實(shí),管理制度規(guī)范,在多次評(píng)估中得到國(guó)務(wù)院學(xué)位辦、全國(guó)翻譯教指委的高度評(píng)價(jià)。
中心努力探索MTI教育“供給側(cè)”改革路徑,構(gòu)建以自主創(chuàng)新為驅(qū)動(dòng)、政產(chǎn)學(xué)研相結(jié)合的培養(yǎng)模式,培養(yǎng)了一大批高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性的口筆譯人才。依托國(guó)家一級(jí)學(xué)會(huì)與四家省級(jí)人文社科研究基地,推進(jìn)學(xué)科交叉;以多元立體化翻譯實(shí)踐基地為平臺(tái),提升學(xué)生職業(yè)勝任力。學(xué)生年均獲省級(jí)以上學(xué)科競(jìng)賽獎(jiǎng)勵(lì)60余項(xiàng),就業(yè)率100%。
中心積極服務(wù)國(guó)家和區(qū)域需求,對(duì)接語(yǔ)言服務(wù)業(yè)發(fā)展需求,聚焦科技、外交、經(jīng)貿(mào)、軍事、文化等領(lǐng)域,代表性重大語(yǔ)言服務(wù)項(xiàng)目涵蓋高鐵技術(shù)、雜交水稻技術(shù)、中非經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)、智能機(jī)械、大型軍事項(xiàng)目等。
中心積極服務(wù)社會(huì),為中非經(jīng)貿(mào)論壇、中阿博覽會(huì)、博鰲經(jīng)安論壇、低碳峰會(huì)、商務(wù)部援外項(xiàng)目等重大外事活動(dòng)提供高端語(yǔ)言服務(wù)300余場(chǎng),為永順老司城遺址成功申遺提供語(yǔ)言解決方案,助力湖南世界文化遺產(chǎn)實(shí)現(xiàn)零的突破。翻譯碩士教育中心將繼續(xù)在學(xué)校和學(xué)院的領(lǐng)導(dǎo)下,充分發(fā)揮青年團(tuán)隊(duì)的活力和創(chuàng)造力,持續(xù)培養(yǎng)高質(zhì)量的翻譯人才,為我國(guó)對(duì)外翻譯與國(guó)際傳播事業(yè)貢獻(xiàn)力量。
撰稿:黃芳涓
一審:陶鈺燕
二審:郭薇、李雅麗
三審:仲文明