11月2日,學(xué)院有幸邀請(qǐng)到了原鐵道部外事司司長(zhǎng)、現(xiàn)中國(guó)鐵路總公司國(guó)際合作部部長(zhǎng)、中南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院78級(jí)校友陳覺(jué)民等一行人,在外語(yǔ)樓國(guó)際報(bào)告廳為同學(xué)們做了校友報(bào)告會(huì)。中南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委書(shū)記李潔、外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)李清平以及其他院領(lǐng)導(dǎo)出席了本次報(bào)告會(huì)。報(bào)告會(huì)由李潔書(shū)記主持。
陳司長(zhǎng)通過(guò)鐵路看中國(guó)的發(fā)展,并介紹了在鐵路方面如“朝覲鐵路”、“坦贊鐵路”等國(guó)際合作項(xiàng)目的成果。陳司長(zhǎng)說(shuō)到,中國(guó)遼闊的版圖決定了鐵路運(yùn)輸?shù)闹匾裕龠M(jìn)鐵路“走出去”的戰(zhàn)略也是擁有光明的前景。因此,鐵路發(fā)展亟需一大批優(yōu)秀人才,特別是國(guó)際合作方面的人才。
陳司長(zhǎng)還向同學(xué)們分享自己的成功經(jīng)驗(yàn),并對(duì)同學(xué)們今后人生道路提出了建議。他說(shuō)到,“不懂有時(shí)反而是好事”,“不懂”反而能逼你不斷學(xué)習(xí),不斷進(jìn)步。他希望同學(xué)們好好學(xué)語(yǔ)言,“心無(wú)旁騖”扎實(shí)地學(xué)好語(yǔ)言這門(mén)工具,在此基礎(chǔ)上“多吃雜糧”。他希望同學(xué)們能夠提高自己的素養(yǎng),努力把自己培養(yǎng)成語(yǔ)言功底好、寫(xiě)作能力強(qiáng)、綜合知識(shí)面廣、溝通水平高的復(fù)合型人才。他還談到,中南的外語(yǔ)學(xué)院和其他學(xué)院相比,優(yōu)勢(shì)在于有“鐵路”背景的優(yōu)勢(shì),并從長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的成立和發(fā)展的歷史沿革加以詳細(xì)地說(shuō)明。
在和同學(xué)們互動(dòng)中,有同學(xué)就如何“吃雜糧”和工作中第一學(xué)歷要求等提出問(wèn)題,陳司長(zhǎng)等人都進(jìn)行了詳細(xì)、認(rèn)真地解答。他們鼓勵(lì)同學(xué)們要跨學(xué)科學(xué)習(xí),掌握基本的理論,還要注意各個(gè)領(lǐng)域發(fā)展前沿的動(dòng)態(tài),這些對(duì)翻譯是很有幫助的。在工作要求方面,陳司長(zhǎng)強(qiáng)調(diào)了工作能力要能勝任工作的要求,對(duì)“211”、“985”的學(xué)歷沒(méi)有特殊要求。
李潔書(shū)記在總結(jié)時(shí)說(shuō)到,陳司長(zhǎng)作為同學(xué)們的“大師兄”,給同學(xué)們分享了他的人生經(jīng)歷,這對(duì)同學(xué)們今后的學(xué)習(xí)、生活有很大幫助。李書(shū)記還表示,會(huì)參考陳司長(zhǎng)的寶貴建議來(lái)發(fā)展外語(yǔ)院,培養(yǎng)同學(xué)們的全球視野,使外語(yǔ)院成為中南大學(xué)“眺望世界”的高地。
(外語(yǔ)院新聞中心 郭小蔓 鄭義官)