英語專業(yè)始建于1972年，是全國創(chuàng)辦較早的英語專業(yè)之一。本專業(yè)2010年被評為國家級特色專業(yè)， 2012和2015年先后被評為湖南省和教育部專業(yè)改革示范點，所屬一級學(xué)科外國語言文學(xué)為湖南省重點學(xué)科，2019年獲評湖南省一流本科專業(yè)建設(shè)點，2020年獲評國家一流本科專業(yè)建設(shè)點，且擁有湖南省校企合作人才培養(yǎng)示范基地和湖南省翻譯研究基地。現(xiàn)有外國語言文學(xué)一級學(xué)科博士點、外國語言文學(xué)一級學(xué)科碩士點和首批翻譯專業(yè)碩士學(xué)位授權(quán)點（口譯和筆譯）。

本專業(yè)現(xiàn)有師資隊伍高級職稱占比80%以上，具有博士學(xué)位教師占比60%以上。在校本科生500多人，碩博士研究生近400人。近年來，本專業(yè)教師主持國家級項目10余項，國家一流課程2項，教育部項目10余項，教育部產(chǎn)學(xué)研協(xié)同育人項目2項，教育部課程思政項目1項，省級項目60余項，發(fā)表高水平論文500余篇，獲教育部課程思政教學(xué)名師1人，指導(dǎo)學(xué)生獲得國家級競賽特等獎20余項，一等獎40余項。

本專業(yè)擁有學(xué)科專業(yè)完整、“本碩博貫通”的培養(yǎng)體系。培養(yǎng)目標(biāo)為：培養(yǎng)自覺踐行社會主義核心價值觀，熱愛祖國和人民，擁護(hù)中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)，具有正確的世界觀、人生觀和價值觀，具有求真務(wù)實精神、深厚人文素養(yǎng)和精良專業(yè)素質(zhì)，德、智、體、美、勞全面發(fā)展，堪當(dāng)民族復(fù)興大任的高級英語專業(yè)人才；專業(yè)能力突出，“一專多能”“一精多會”的融通型英語專業(yè)人才；家國情懷深遠(yuǎn)、國際視野寬闊、職業(yè)素養(yǎng)和合作精神良好的復(fù)合型英語專業(yè)人才。本專業(yè)要求學(xué)生具有堅定正確的政治方向、良好的思想品德和健全的人格；具備全面的人文素養(yǎng)；具備融入民族復(fù)興和國家發(fā)展的強(qiáng)烈的責(zé)任感；具有系統(tǒng)全面融通的英語語言文學(xué)專業(yè)知識、跨學(xué)科知識和專業(yè)技能；具備較強(qiáng)大的邏輯思維、批判意識、創(chuàng)新精神、自主學(xué)習(xí)、終身學(xué)習(xí)和合作學(xué)習(xí)的能力；具備較強(qiáng)大的跨文化交流能力，依托數(shù)智等新科技開展科學(xué)研究的能力。畢業(yè)生主要就業(yè)流向為外事、外貿(mào)、文化、教育、傳播、金融以及互聯(lián)網(wǎng)等領(lǐng)域和行業(yè)，從事翻譯、教學(xué)、科研、管理、國際交流和傳播、金融等專業(yè)相關(guān)度較高的工作。

目前，基于大類平臺、專業(yè)核心、專業(yè)模塊和實習(xí)實訓(xùn)，本專業(yè)建有門類齊全、模塊化、體系性的專業(yè)教學(xué)框架。同時也面向全校開設(shè)英語輔修課程。本專業(yè)核心課程為：中國文化概要、世界文明史、英語文學(xué)導(dǎo)論、英國文學(xué)、美國文學(xué)、英譯國學(xué)經(jīng)典導(dǎo)讀、基礎(chǔ)口譯、翻譯理論與實踐、普通語言學(xué)、科技英語概論。