2024年11月2日至3日，由湖南省教育廳主辦，吉首大學(xué)承辦的第二屆“理解當(dāng)代中國(guó)”湖南省大學(xué)生外語(yǔ)能力大賽在吉首舉行。中南大學(xué)團(tuán)隊(duì)在此次競(jìng)賽中斬獲佳績(jī)，英語(yǔ)組、日語(yǔ)組榮獲團(tuán)體冠軍。

圖1 部分參賽師生合影

作為國(guó)內(nèi)外語(yǔ)教育領(lǐng)域最權(quán)威、最專業(yè)的賽事之一，“理解當(dāng)代中國(guó)”全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)能力競(jìng)賽旨在深入貫徹黨的二十大精神，落實(shí)立德樹(shù)人根本任務(wù)，引導(dǎo)青年學(xué)生把握時(shí)代脈搏、理解今日中國(guó)，助力培養(yǎng)具有國(guó)際視野和家國(guó)情懷的新時(shí)代青年。本屆大賽以“理解中國(guó)，溝通世界”為主題，分為英語(yǔ)組和多語(yǔ)種組，其中英語(yǔ)組分為國(guó)際傳播綜合能力、筆譯、口譯和短視頻四個(gè)賽項(xiàng)，綜合考察選手對(duì)習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想、當(dāng)代中國(guó)社會(huì)發(fā)展與成就的理解以及外語(yǔ)能力。

此次大賽吸引了來(lái)自全省四十多所高校的選手參加，中南大學(xué)團(tuán)隊(duì)共獲得金獎(jiǎng)10個(gè)、銀獎(jiǎng)4個(gè)和銅獎(jiǎng)1個(gè)，并獲得團(tuán)體獎(jiǎng)第一名。其中，劉軒彤同學(xué)獲演講一組冠軍，袁可逸同學(xué)獲口譯一組冠軍并代表參賽選手在閉幕式上發(fā)言。

圖2 口譯選手發(fā)言

    多語(yǔ)種組賽事中，日語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)組選手表現(xiàn)優(yōu)異。日語(yǔ)系4名同學(xué)參賽，其中2名同學(xué)獲一等獎(jiǎng)并晉級(jí)國(guó)賽，2名同學(xué)獲二等獎(jiǎng)，中南大學(xué)團(tuán)隊(duì)獲團(tuán)體冠軍；西語(yǔ)系2名同學(xué)參賽，其中1名同學(xué)獲得省一等獎(jiǎng)并晉級(jí)國(guó)賽；法語(yǔ)組2名同學(xué)參賽，同時(shí)獲得省一等獎(jiǎng)并晉級(jí)國(guó)賽。

中南大學(xué)團(tuán)隊(duì)選手們的出色表現(xiàn)，充分展示了中南學(xué)子的外語(yǔ)水平和語(yǔ)言應(yīng)用能力。這主要得益于學(xué)校和學(xué)院對(duì)語(yǔ)言教學(xué)和學(xué)科競(jìng)賽的高度重視，為培養(yǎng)政治立場(chǎng)堅(jiān)定、具有出色翻譯能力和國(guó)際傳播能力的高層次人勵(lì)精圖治、篤行致遠(yuǎn)。

撰稿：張春敏

一審：趙蕙

二審：王華玲 鄢宏福

三審：楊文地