為推動(dòng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化及中醫(yī)藥文化在海外的傳播，擴(kuò)大傳播的范圍及影響力，讓世界了解中國(guó)，認(rèn)識(shí)中國(guó)，為國(guó)家“傳統(tǒng)文化走出去”及國(guó)家“一帶一路”戰(zhàn)略實(shí)施儲(chǔ)備和培養(yǎng)優(yōu)秀的復(fù)合型、應(yīng)用型高端翻譯人才；同時(shí)也為提高學(xué)生對(duì)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化及中醫(yī)藥文化翻譯的學(xué)習(xí)熱情，提高社會(huì)和高校對(duì)翻譯教學(xué)的關(guān)注。經(jīng)研究，中國(guó)中醫(yī)藥研究促進(jìn)會(huì)傳統(tǒng)文化翻譯與國(guó)際傳播專業(yè)委員會(huì)特舉辦中國(guó)傳統(tǒng)文化及中醫(yī)藥文化翻譯大賽（以下簡(jiǎn)稱“大賽”）。大賽定于2020年11月28～29日在線上舉行。本次大賽由中國(guó)中醫(yī)藥研究促進(jìn)會(huì)主辦，中國(guó)中醫(yī)藥研究促進(jìn)會(huì)傳統(tǒng)文化翻譯與國(guó)際傳播專業(yè)委員會(huì)承辦。

我院MTI學(xué)子此次比賽中累計(jì)獲獎(jiǎng)10項(xiàng)，其中英譯漢組中2019級(jí)楊燕飛、2020級(jí)劉秋彤獲二等獎(jiǎng)； 2019級(jí)田園、2020級(jí)王亞旭獲三等獎(jiǎng)；2019級(jí)黃靖、2019級(jí)徐莉、2019級(jí)湯佳佩、2020級(jí)龍依婷獲優(yōu)秀獎(jiǎng)；漢譯英組中2019級(jí)黃靖、2020級(jí)王嫣獲優(yōu)秀獎(jiǎng)。

比賽重在參與，此次比賽不僅為同學(xué)們提供了一個(gè)相互交流、切磋的平臺(tái)，還提供了一個(gè)展示自己，不斷提高的機(jī)會(huì)。本次比賽也是我院學(xué)子參與2020年各項(xiàng)賽事的收官之作，據(jù)統(tǒng)計(jì)，僅MTI同學(xué)在國(guó)家、省級(jí)各項(xiàng)口筆譯賽事中就獲得獎(jiǎng)勵(lì)70余項(xiàng)。2020年即將過去，所有成績(jī)立即會(huì)成為過往。不滿是向上的車輪，能夠載著不自滿的人前進(jìn)。祝愿各位學(xué)子都能不斷汲取知識(shí)力量，遨游譯海，勇往直前。（通訊員：徐莉）