2025年4月19日，“2025日語語言學(xué)研究新視野論壇”在長(zhǎng)沙順利舉辦，論壇由中南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院主辦，外語教學(xué)與研究出版社《高等日語教育》編輯部協(xié)辦。論壇聚焦當(dāng)前日語語言學(xué)研究的新視野、新課題、新路徑，進(jìn)行了深入交流。北京大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、上海外國(guó)語大學(xué)、湖南大學(xué)等多所高校專家學(xué)者及代表出席。? 日語系鄧牧主任歡迎致辭，對(duì)光臨論壇的專家學(xué)者表示熱烈歡迎，并簡(jiǎn)單介紹了學(xué)科發(fā)展和專業(yè)設(shè)置情況。論壇...

4月17日下午，我院82級(jí)校友、外交學(xué)院武波教授重返母校，在湘江翻譯學(xué)論壇開講，主題為《翻譯中國(guó)——內(nèi)容、原則及方法》。本次講座由楊文地院長(zhǎng)主持，王華玲副院長(zhǎng)、單宇教授等師生60余人出席講座。武波教授首先從中國(guó)文化的核心內(nèi)涵展開論述。他認(rèn)為，中國(guó)文化博大精深，核心可概括為道統(tǒng)、和合與禮教三大要素。道統(tǒng)是中國(guó)文化的世界觀基礎(chǔ)，以“道”為核心，強(qiáng)調(diào)道德合一，與西方宗教主導(dǎo)的世界觀形成鮮明對(duì)比。和合是中國(guó)文...

2025年3月22日上午，浙江工商大學(xué)沈國(guó)威教授做客中南大學(xué)“湘江語言學(xué)論壇”，以《“新漢語”是怎樣普及的？——以讀本和字引為中心》為題，帶來了精彩的學(xué)術(shù)講座。講座由日語系主任鄧牧主持，仲文明教授、日語系教研團(tuán)隊(duì)等百余名師生參加。沈國(guó)威教授指出，“新漢語”指漢籍中沒有或即使有但在意義和用法上也發(fā)生了極大變化的漢字詞。“新漢語”形成依托中國(guó)漢譯西書、英華字典與明治時(shí)代的翻譯書、英和字典兩大資料群，而明治...

??2025年1月16日下午，全國(guó)大學(xué)外語教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員、中國(guó)英漢語比較研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、湖南省外語課程思政聯(lián)盟主任委員、湖南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院劉正光教授應(yīng)邀來我院，以“重構(gòu)擁抱服務(wù)：實(shí)現(xiàn)大學(xué)外語教育高質(zhì)量發(fā)展”為題，作了精彩的講座。講座由楊文地院長(zhǎng)主持，大學(xué)外語中心全體教師和部分專業(yè)系教師參加。講座中，劉正光教授指出，大學(xué)外語教師目前面臨人工智能技術(shù)、社會(huì)輿論、湖南省的學(xué)科優(yōu)化調(diào)整三大挑戰(zhàn)，但是挑戰(zhàn)也是機(jī)...

12月25日下午，廣東外語外貿(mào)大學(xué)二級(jí)教授、博士生導(dǎo)師黃忠廉做客湘江翻譯學(xué)論壇，講解以項(xiàng)目促進(jìn)科研學(xué)術(shù)發(fā)展。講座由副院長(zhǎng)范武邱教授主持，副院長(zhǎng)仲文明出席，數(shù)十名師生參與并展開討論交流。黃忠廉教授聚焦國(guó)家社科基金申報(bào)中煉題環(huán)節(jié)的關(guān)鍵作用， “題好成多半”，開宗明義，揭示了課題選題的至關(guān)重要性。為了讓大家更清晰地理解如何煉題，黃教授詳細(xì)闡述了煉題的 “十次陌生化” 機(jī)制。他以一個(gè)題目在經(jīng)過反復(fù)錘煉后成功立...